{"id":15932,"date":"2017-05-29T07:08:13","date_gmt":"2017-05-29T07:08:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/?p=15932"},"modified":"2017-05-29T07:51:48","modified_gmt":"2017-05-29T07:51:48","slug":"buque-escuela-esmeralda-cruza-el-canal-de-panama-por-primera-vez-desde-su-ampliacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/buque-escuela-esmeralda-cruza-el-canal-de-panama-por-primera-vez-desde-su-ampliacion\/","title":{"rendered":"Buque escuela \u00abEsmeralda\u00bb cruza el Canal de Panam\u00e1 por primera vez desde su ampliaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Se durmi\u00f3 poco esta noche en el buque escuela \u00abEsmeralda\u00bb. La noche del viernes, la embarcaci\u00f3n que el 15 de junio cumplir\u00e1 63 a\u00f1os al servicio de la Armada de Chile se visti\u00f3 de gala para recibir a autoridades civiles y militares paname\u00f1as. El objetivo fue agradecer la hospitalidad de dicho pa\u00eds, el primer puerto en que recala la \u00abDama Blanca\u00bb en su 62\u00ba crucero de instrucci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Se habl\u00f3 de mar, s\u00ed, pero sobre todo de Chile. Bajo la tormenta que azotaba al puerto de Balboa, los oficiales y marinos en formaci\u00f3n que integran la tripulaci\u00f3n se mezclaron con los m\u00e1s de 200 invitados y les contaron lo que ellos entienden que es el pa\u00eds: esfuerzo, sacrificio, paisajes, vino, pisco sour, empanadas de pino&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">\u00abEn el fondo, la &#8216;Esmeralda&#8217; es una embajada. Representamos al pa\u00eds y se nos ha inculcado mucho la responsabilidad que eso implica\u00bb, afirma el guardiamarina Vicente Fresard (21).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Pocas horas m\u00e1s tarde la \u00abEsmeralda\u00bb vuelve a despertar. Se levanta, se viste y desayuna sin bostezar. Son las 7 de la ma\u00f1ana y se apresta a zarpar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Dirige la labor el comandante, capit\u00e1n de nav\u00edo Patricio Espinoza, quien le asigna a la misi\u00f3n de este d\u00eda un valor especial: el buque escuela cruzar\u00e1 el Canal de Panam\u00e1 por primera vez desde que este paso se ampliara en junio de 2016 para permitir el paso de megaembarcaciones. \u00abPara nuestro pa\u00eds es muy importante el canal y nuestro paso apunta a mantener la amistad y las buenas relaciones con la ciudadan\u00eda de Panam\u00e1\u00bb, afirma.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">\u00ab\u00a1Es Chile lindo hecho barco!\u00bb, cantan a todo pulm\u00f3n los 287 tripulantes que entonan el himno de la \u00abDama Blanca\u00bb, mientras se alejan de Balboa para internarse en el canal. A bordo van 29 mujeres y se nota al o\u00edr la melod\u00eda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Una miniciudad<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">\u00abAcabamos de cruzar la esclusa Miraflores\u00bb, le dice Espinoza a su celular, en el cual graba la traves\u00eda. Es la primera vez, desde que ingres\u00f3 en 1983 a la Escuela Naval, que hace esta ruta y quiere documentarla. A su lado, lo apoya uno de los 290 pr\u00e1cticos del canal, el capit\u00e1n \u00c1lvaro Moreno, quien lleva 30 a\u00f1os en la compa\u00f1\u00eda y le debe su formaci\u00f3n a la Armada de Chile.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Son las 10 de la ma\u00f1ana, y bajo una humedad inclemente el buque avanza a la segunda esclusa, Pedro Miguel. Junto a su familia, el embajador de Chile en Panam\u00e1, Francisco Cruz, recorre el barco y lo describe como una verdadera miniciudad: hay peluquer\u00eda, panader\u00eda, lavander\u00eda, sastrer\u00eda y una \u00abcantina seca\u00bb que vende art\u00edculos de primera necesidad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">\u00abEs un cruce hist\u00f3rico y cargado de simbolismo. Estamos a d\u00edas de cumplir un a\u00f1o de la ampliaci\u00f3n del Canal de Panam\u00e1, del cual somos terceros usuarios mundiales y primeros en Latinoam\u00e9rica, y en el a\u00f1o en que se conmemora el 40 aniversario de los Tratados Torrijos-Carter\u00bb, reflexiona el embajador.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Asegura que esta traves\u00eda refleja la vocaci\u00f3n chilena de cooperaci\u00f3n con otras marinas y \u00abse suma a la presencia de la Armada en otros \u00e1mbitos, como los ejercicios Panamax, Unitas, y en distintas dimensiones de cooperaci\u00f3n regional y que el 2018 tendr\u00e1n en Velas Latinoam\u00e9rica una actividad que coincide con las celebraciones del Bicentenario de la Armada de Chile\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Tiempo para llamar<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Cuatro \u00abmulas\u00bb, unas peque\u00f1as locomotoras que corren a ambos lados del canal, tiran ahora a la \u00abEsmeralda\u00bb hacia la segunda esclusa y la actividad en cubierta decrece. Algunos aprovechan de sacarles partido a las tarjetas de celular y graban videos, llaman o env\u00edan mensajes por WhatsApp a sus seres queridos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Hay que aprovechar. En cuesti\u00f3n de horas, la \u00abEsmeralda\u00bb habr\u00e1 salido de Panam\u00e1 y no habr\u00e1 m\u00e1s se\u00f1al. El buque enfilar\u00e1 por el Caribe hacia Norfolk, en Virginia, Estados Unidos. Ser\u00e1 su segunda parada, prevista para el 9 de junio, el d\u00eda 34 de un viaje de cinco meses, excepcionalmente m\u00e1s corto -culmina el 1 de octubre en Valpara\u00edso- que el promedio, porque la \u00abDama Blanca\u00bb requerir\u00e1 algunos trabajos para prepararse, precisamente, para Velas Latinoam\u00e9rica 2018.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"arial12\">Pero hay a\u00fan varios meses por delante y el comandante Espinoza lo tiene claro. As\u00ed como tambi\u00e9n el sello que busca transmitirles a sus guardiamarinas: el de la responsabilidad. \u00abQue desde j\u00f3venes sean responsables respecto de sus labores al navegar y de dejar en alto el nombre del pa\u00eds en el extranjero\u00bb, recalca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Fuente: El Mercurio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se durmi\u00f3 poco esta noche en el buque escuela \u00abEsmeralda\u00bb. La noche del viernes, la embarcaci\u00f3n que el 15 de junio cumplir\u00e1 63 a\u00f1os al servicio de la Armada de Chile se visti\u00f3 de gala para recibir a autoridades civiles y militares paname\u00f1as. El objetivo fue agradecer la hospitalidad de dicho pa\u00eds, el primer puerto<span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/buque-escuela-esmeralda-cruza-el-canal-de-panama-por-primera-vez-desde-su-ampliacion\/\" title=\"Leer m\u00e1s\">M\u00e1s<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[105],"class_list":{"0":"post-15932","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nacionales","7":"tag-esmeralda"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15934,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15932\/revisions\/15934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}