El a\u00f1o 2019 para la Direcci\u00f3n General de la Gente de Mar (DGGM) de la Autoridad Mar\u00edtima de Panam\u00e1 (AMP), ha sido el a\u00f1o del inicio de grandes cambios que se est\u00e1n poco a poco concretizando gracias a un equipo de trabajo que involucra a profesionales de porte n\u00e1utico y de experiencia comprobada, los cuales est\u00e1n coordinado acciones de la mano de los gremios mar\u00edtimos, las universidades mar\u00edtimas (tanto p\u00fablica como privadas), con miras a mantener un di\u00e1logo permanente para trabajar como un solo equipo, ya que todos tenemos en com\u00fan que creemos en el potencial que posee Panam\u00e1, teniendo claro esto solo nos queda trabajar en cumplir la meta ya trazada.<\/p>\n
<\/p>\n
A continuaci\u00f3n, se detalla un breve resumen de las actividades realizadas durante el 2019, en cada uno de los Departamentos que conforman la DGGM:<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Asuntos Laborales Mar\u00edtimos<\/strong>:<\/strong><\/p>\n En cumplimiento del Convenio de Trabajo Mar\u00edtimo, 2006 enmendado, y el Decreto Ley No. 8 de 26 de febrero de 1998, se realizaron inspecciones laborales en coordinaci\u00f3n con el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL) a los buques de bandera paname\u00f1a que se encuentran en nuestras aguas interiores, en donde fueron\u00a0 verificadas las condiciones de vida y de trabajo a bordo.<\/p>\n <\/p>\n Al cierre del a\u00f1o 2019, se realizaron unas 241<\/strong> inspecciones laborales, de las cuales 148<\/strong> corresponden al segundo semestre de este a\u00f1o, logr\u00e1ndose detectar unas 33 deficiencias en buques que se encuentran en la provincia de Panam\u00e1 y 71 en el interior del pa\u00eds. Super\u00e1ndose las inspecciones realizadas, con respecto al mismo periodo durante el pasado a\u00f1o, que se hab\u00edan ejecutado unas 166.<\/p>\n <\/p>\n De esta forma la DGGM se encuentra vigilante para que los derechos laborales de la gente de mar sean cumplidos, poniendo en pr\u00e1ctica los procedimientos tendientes a resolver de forma r\u00e1pida y eficaz los conflictos y problemas que aquejan a los marinos, en cumplimiento a la Resoluci\u00f3n J.D. 022 \u2013 2003, garantizando de esta manera el debido cumplimiento de las regulaciones nacionales e internacionales que protegen sus derechos laborales y sociales.<\/p>\n <\/p>\n Repatriaciones:<\/p>\n En base a lo estipulado en el Convenio sobre Trabajo Mar\u00edtimo, 2006 enmendado, dando fe del compromiso adquirido con la gente de mar y la comunidad mar\u00edtima internacional, basado en ello, se recibe y da tr\u00e1mite a todas las quejas presentadas por la gente de mar por caso de abandono, prest\u00e1ndoles asistencia cuando as\u00ed se necesite.<\/p>\n <\/p>\n Durante este a\u00f1o, se realiz\u00f3 la repatriaci\u00f3n efectiva de 86 tripulantes de distintas nacionalidades, de un total de 21 buques de bandera paname\u00f1a. Esta ejecuci\u00f3n ha sido realizada por los operadores o Clubes de Protecci\u00f3n e Indemnizaci\u00f3n\u00a0(conocido como P&I Clubs), luego de la intervenci\u00f3n y gesti\u00f3n de la DGGM, que atiende las quejas por abandono que son presentadas por la gente de mar, ante la Administraci\u00f3n Mar\u00edtima Paname\u00f1a, garantizando el debido cumplimiento de las regulaciones nacionales e internacionales que protegen sus derechos laborales y sociales.<\/p>\n <\/p>\n Formaci\u00f3n Mar\u00edtima:<\/strong><\/p>\n Alrededor de 350 profesionales del sector mar\u00edtimo, han sido capacitados a trav\u00e9s de importantes cursos y talleres realizados con el apoyo de la Comisi\u00f3n Centroamericana de Transporte Mar\u00edtimo (COCATRAM) con la finalidad de concretizar acciones que den como resultado que nuestra gente de mar, pueda elevar su nivel profesional a los est\u00e1ndares t\u00e9cnicos y de seguridad que emite la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI). Beneficiando de esta forma a personal de: la instituci\u00f3n, Centros de Formaci\u00f3n Mar\u00edtima (CFM), Universidades tanto estales como privadas, Servicio Nacional Aeronaval (SENAN), Autoridad del Canal de Panam\u00e1 (ACP) y dem\u00e1s,<\/p>\n <\/p>\n Entre los cursos impartidos se encuentran: Implantaci\u00f3n del C\u00f3digo Polar; el Curso de Formaci\u00f3n para Instructores OMI 6.09; el Curso para Formaci\u00f3n de Instructores modelo OMI 3.12 Evaluaci\u00f3n, Examen y Titulaci\u00f3n de Gente de Mar, as\u00ed como recientemente la Conferencia IMO 2020 y su Impacto en Panam\u00e1, realizada en la UMIP.<\/p>\n <\/p>\n De igual forma, personal t\u00e9cnico de la DGGM, tuvo la oportunidad de ampliar sus conocimientos al asistir a importantes cursos internacionales, como: Curso de Aguas Polares, realizado en Chile, adem\u00e1s del Seminario sobre la Construcci\u00f3n Portuaria y Log\u00edstica en el instituto Polit\u00e9cnico de Ningbo, en la Rep\u00fablica Popular de China.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Control y Cumplimiento de Convenios Internacionales:<\/strong><\/p>\n Podemos indicar que la Rep\u00fablica de Panam\u00e1 se mantiene en la conocida Lista Blanca, de la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI), relativa a la Circular MSC.1\/Circ.1163\/Rev.12 de 9 julio 2019, en donde se detalla las Partes en el Convenio Internacional sobre Normas de Formaci\u00f3n, Titulaci\u00f3n y Guardia para la Gente de Mar, 1978, enmendado (Convenio STCW\u00b478, enmendado).<\/p>\n <\/p>\n Es una clara muestra que se efect\u00faa el debido cumplimiento de las disposiciones de los Convenios Internacionales, lo que nos da solidez y el reconocimiento de que el personal que labora a bordo de los buques tiene competencia para desempe\u00f1ar sus funciones.<\/p>\n <\/p>\n Adem\u00e1s, se realiz\u00f3 la firma de la renovaci\u00f3n por tres (3) a\u00f1os del Memorando de Entendimiento entre la AMP y The Mission to Seafarers (MtS), el cual refuerza los v\u00ednculos establecidos entre ambas entidades y establece un marco de apoyo, mediante el cual se brinda ayuda, se alienta y se promueve las prestaciones de servicios de bienestar de la gente de mar.<\/p>\n <\/p>\n Titulaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n Como parte del ordenamiento del sector mar\u00edtimo paname\u00f1o y para cumplir con las normas establecidas para la seguridad de la navegaci\u00f3n en las diversas zonas pesqueras y tur\u00edsticas, podemos indicar que se ha logrado capacitar a m\u00e1s de 5 mil 120 personas que laboran en embarcaciones menores del servicio interior a nivel nacional, sobre: seguridad mar\u00edtima, mantenimiento de motor fuera de borda, nomenclatura n\u00e1utica, entre otros.<\/p>\n <\/p>\n Siendo estas capacitaciones uno de los requisitos para poder optar por alguna de las licencias de aguas nacionales: marinero, operador de lancha de 2da clase (hasta 12 metros) y patr\u00f3n de pesca de 2da clase (hasta 12 metros), cabe destacar que durante este a\u00f1o fueron emitidas unas 3 mil 267 licencias. Superando las cifras de cierre del a\u00f1o pasado, cuando se capacitaron unas 3 mil 916 personas y se emitieron unas 3 mil 125 licencias de marinos de aguas nacionales.<\/p>\n <\/p>\n \u00c1rea de Gesti\u00f3n de la Calidad:<\/strong><\/p>\n La Direcci\u00f3n General de la Gente de Mar, incluyendo sus Oficinas Regionales de Documentaci\u00f3n, superaron satisfactoriamente la Auditor\u00eda Externa realizada al Sistema de Gesti\u00f3n de Calidad (SGC) ISO 9001:2015 realizado por la prestigiosa certificadora internacional Lloyd\u2019s Register Quality Assurance (por sus siglas en ingl\u00e9s LRQA).<\/p>\n <\/p>\n Nivel Internacional:<\/strong><\/p>\n Se han realizado inspecciones a los Centros de Formaci\u00f3n Mar\u00edtima reconocidos por la Rep\u00fablica de Panam\u00e1, los cuales son centros especializados en la formaci\u00f3n de gente de mar que cumplen los par\u00e1metros que exige la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI), a los que Panam\u00e1 delega la formaci\u00f3n mar\u00edtima.<\/p>\n <\/p>\n En nuestra b\u00fasqueda de oportunidades de empleos y becas para nuestra\u00a0gente de mar paname\u00f1a, hemos creado importantes v\u00ednculos con reconocidas empresas navieras, en Filipinas y Grecia, siendo recibidos de manera positiva y entablando conversaciones que servir\u00e1n de base para futuros Acuerdos de Cooperaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Participamos de manera activa, junto a m\u00e1s de 100 pa\u00edses en la Conferencia Ministerial de la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI) Pesca Segura, Pesca Legal, que se realiz\u00f3 en Torremolinos, M\u00e1laga, Espa\u00f1a.<\/p>\n <\/p>\n Fuimos invitados como conferencista principal al Seminario de Capacitaci\u00f3n sobre el Convenio sobre el Trabajo Mar\u00edtimo 2006, enmendado, organizado por la Federaci\u00f3n Internacional de los Trabajadores del Transporte (ITF) que se llev\u00f3 a cabo Bogot\u00e1, Colombia, en donde participaron alrededor de 60 delegados pertenecientes a diversas organizaciones representativas de gente de mar, armadores y representantes del Gobierno.<\/p>\n <\/p>\n Igualmente se asumi\u00f3 el compromiso, de manera transparente y responsable, de la entrada en vigor del anexo VI del Convenio Internacional para prevenir la contaminaci\u00f3n por los Buques, MARPOL 73\/78, mejor conocido como regulaci\u00f3n IMO 2020, indicado por la OMI, siendo atendido como tema de Estado. Para lograr su fiel cumplimiento,\u00a0 sumamos esfuerzos con la Autoridad del Canal de Panam\u00e1, la C\u00e1mara Mar\u00edtima de Panam\u00e1 (CMP), APOM, APADEMAR., Universidades, empresas suplidoras de combustibles, compa\u00f1\u00edas navieras y dem\u00e1s partes interesadas, a fin de integrarnos como un mismo equipo.<\/p>\n <\/p>\n Esta es tan solo una peque\u00f1a muestra de lo que se ha trabajado durante el 2019, estamos seguros que en el 2020 con los v\u00ednculos realizados, tanto nacional como intencionalmente y el valioso aporte del equipo de trabajo que labora en la DGGM se realizar\u00e1n grandes aportes para beneficio de nuestra gente de mar paname\u00f1a.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El a\u00f1o 2019 para la Direcci\u00f3n General de la Gente de Mar (DGGM) de la Autoridad Mar\u00edtima de Panam\u00e1 (AMP), ha sido el a\u00f1o del inicio de grandes cambios que se est\u00e1n poco a poco concretizando gracias a un equipo de trabajo que involucra a profesionales de porte n\u00e1utico y de experiencia comprobada, los cualesM\u00e1s<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":{"0":"post-26738","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-destacados"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26739,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26738\/revisions\/26739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}