{"id":46268,"date":"2024-11-04T01:48:31","date_gmt":"2024-11-04T01:48:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/?p=46268"},"modified":"2024-11-05T01:11:11","modified_gmt":"2024-11-05T01:11:11","slug":"terquim-odfjell-terminals-san-antonio-celebra-50-anos-como-pionero-en-terminales-de-graneles-liquidos-en-sudamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/terquim-odfjell-terminals-san-antonio-celebra-50-anos-como-pionero-en-terminales-de-graneles-liquidos-en-sudamerica\/","title":{"rendered":"Terquim Odfjell Terminals San Antonio celebra 50 a\u00f1os como pionero en terminales de graneles l\u00edquidos en Sudam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Terquim Odfjell Terminals celebr\u00f3 recientemente en la vi\u00f1a Odfjell el 50\u00b0 aniversario de su Terminal San Antonio, Chile, el primer terminal mar\u00edtimo de uso p\u00fablico para graneles l\u00edquidos en la costa del Pac\u00edfico de Sudam\u00e9rica. Fundado en 1974, Terquim San Antonio se ha consolidado como l\u00edder en almacenamiento de l\u00edquidos a granel.<\/p>\n<p>Asociado al renombrado Odfjell Group, Terquim forma parte de un conglomerado global con m\u00e1s de un siglo de experiencia en el transporte y almacenamiento de qu\u00edmicos y otras especialidades l\u00edquidas a granel. La red de Odfjell abarca cuatro continentes, operando con 90 buques-tanque y una infraestructura de terminales estrat\u00e9gicamente distribuidos en Am\u00e9rica, Asia, Europa y Medio Oriente, que gestionan colectivamente m\u00e1s de 16 millones de toneladas de productos anualmente.<\/p>\n<p>Para la especial ocasi\u00f3n, estuvieron presentes Dan Odfjell, fundador de Odfjell Terminals, junto a\u00a0 Laurence Odfjell, Chairman de Odfjell Terminals y Diego Rodr\u00edguez, General Manager de Terquim, junto a representantes de la empresa de Noruega, Brasil y Argentina, adem\u00e1s de diversos clientes del rubro.<\/p>\n<p>Laurence Odfjell, Chairman de Odfjell Terminals, se\u00f1al\u00f3 que \u201cestamos muy contentos por este hito y por el crecimiento que ha tenido San Antonio y su puerto, donde Terquim, durante 50 a\u00f1os ha aportado a su desarrollo, generando trabajo y un servicio estrat\u00e9gico para industrias vitales para Chile como la minera, la qu\u00edmica y la petroqu\u00edmica. Para eso contamos con 26 estanques distribuidos en 22 que almacenan 12.600 m3 en el Terminal Multiprop\u00f3sito. Adem\u00e1s de 4 estanques para almacenaje de \u00c1cido Sulf\u00farico de 21.600 m3 distribuidos en 4 estanques de 5.400 m3.\u201d<\/p>\n<p>Respecto a los planes y desaf\u00edos a futuro, Diego Rodr\u00edguez, General Manager de Terquim, se\u00f1al\u00f3 que \u201cterminamos reci\u00e9n de hacer unas inversiones donde estamos creciendo sobre todo en lo que es la bah\u00eda de Mejillones. Vemos el norte con hartas oportunidades para el futuro, promisorio. San Antonio es un puerto que tiene proyecciones propias, como el futuro puerto exterior que la verdad que ser\u00e1 tremendo y esperamos que eso sea pronto. Va a resolver muchos temas de congesti\u00f3n as\u00ed que lo vemos muy bien. San Antonio es la operaci\u00f3n m\u00e1s antigua que tiene Odfjeel Terminals en Latinoam\u00e9rica y queremos seguir ah\u00ed, por lo que lo vemos con buenas proyecciones\u201d<\/p>\n<p><strong>Grupo Odfjell<\/strong><\/p>\n<p>Como la red de terminales de l\u00edquidos a granel m\u00e1s extensa de Sudam\u00e9rica, el Grupo Odfjell se posiciona en puntos clave en Argentina, Brasil, Per\u00fa y Chile, ofreciendo una conectividad \u00fanica entre mar y tierra para las industrias que dependen de estos servicios especializados. En cada operaci\u00f3n, Odfjell incorpora tecnolog\u00eda avanzada para optimizar procesos y asegurar los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de seguridad, especialmente en la manipulaci\u00f3n de productos altamente corrosivos y peligrosos, como el \u00e1cido sulf\u00farico.<\/p>\n<p>\u201cCelebrar este hito es un recordatorio de nuestro compromiso de largo plazo con la industria y nuestros clientes, asegurando servicios de excelencia que, adem\u00e1s de eficiencia, velan siempre por la seguridad y el desarrollo sostenible\u201d, declar\u00f3 Diego Rodr\u00edguez.<\/p>\n<p><strong>Mejillones<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de San Antonio, Terquim posse en Mejillones, a 60 km de Antofagasta, un terminal con una capacidad total de almacenaje de 17.000 m3, distribuidos en 7 tanques de acero carbono norma API 650, que van desde los 2.000 a 3.000 m3, contando con una resoluci\u00f3n de Calificaci\u00f3n Ambiental para un plan maestro de 175.000 m3 para el almacenaje de diversos l\u00edquidos como productos qu\u00edmicos, \u00e1cido sulf\u00farico combustibles.<\/p>\n<p>En esta misma bah\u00eda, Terquim cuenta con un muelle con dos sitios de atraque de una longitud de 857 mts, con la capacidad de atender de forma simult\u00e1nea dos naves tipo Panamax.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mar\u00edtimo Portuario Comunicaciones<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Terquim Odfjell Terminals celebr\u00f3 recientemente en la vi\u00f1a Odfjell el 50\u00b0 aniversario de su Terminal San Antonio, Chile, el primer terminal mar\u00edtimo de uso p\u00fablico para graneles l\u00edquidos en la costa del Pac\u00edfico de Sudam\u00e9rica. Fundado en 1974, Terquim San Antonio se ha consolidado como l\u00edder en almacenamiento de l\u00edquidos a granel. Asociado al<span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/terquim-odfjell-terminals-san-antonio-celebra-50-anos-como-pionero-en-terminales-de-graneles-liquidos-en-sudamerica\/\" title=\"Leer m\u00e1s\">M\u00e1s<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":{"0":"post-46268","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nacionales"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46270,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46268\/revisions\/46270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}