{"id":48859,"date":"2025-09-08T00:20:52","date_gmt":"2025-09-08T00:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/?p=48859"},"modified":"2025-09-08T00:24:10","modified_gmt":"2025-09-08T00:24:10","slug":"csav-informa-recuperacion-de-retenciones-de-impuestos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/csav-informa-recuperacion-de-retenciones-de-impuestos\/","title":{"rendered":"CSAV informa recuperaci\u00f3n de retenciones de impuestos"},"content":{"rendered":"\n<p>En virtud de los montos asociados, por tratarse adem\u00e1s de la primera devoluci\u00f3n de retenciones de impuestos relacionadas a los dividendos pagados por CSAV Germany Container Holding GmbH a Compa\u00f1\u00eda Sud Americana de Vapores en Chile y por la extensi\u00f3n e incertidumbre en el plazo de recupero que hab\u00eda de las mismas, Compa\u00f1\u00eda Sud Americana de Vapores informa que el d\u00eda de hoy ha recibido la devoluci\u00f3n de la totalidad de los impuestos retenidos por la autoridad alemana asociados a estas retenciones de la segunda etapa de distribuci\u00f3n de dividendos. El monto recuperado asciende a EUR 406,3 millones y se detalla en la siguiente tabla:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Detalle<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Retenciones<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Activo<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Entidad que<br \/>entrega el<br \/>dividendo<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Fecha de Pago<br \/>Dividendo<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Dividendo    <strong><sub>[MMEUR]<\/sub><\/strong><br \/><\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Tasa de Retenci\u00f3n <strong>[%]<\/strong><\/sub><br \/><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Retenci\u00f3n  <strong><sub>[MMEUR]<\/sub><\/strong><br \/><\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Entidad  que<br \/>recibe la<br \/>retenci\u00f3n<\/sub><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>1. Corriente<\/sub> <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>May 8, 2023<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">   <sub>1.732 <\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>10,55%<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>183<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>2. Corriente<\/sub> <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>August 8, 2023<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">   <sub> 480<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>10,55%<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>51<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>3. No Corriente<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>March 21, 2024 <\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">    <sub>820<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>10,55%<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>86<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>4. No Corriente<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>May 7, 2024<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">    <sub>360<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>10,55%<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>38<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>5. No Corriente<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>April 11, 2025<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">    <sub>140<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sup>10,55%<\/sup><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>15<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>6. No Corriente<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Germany<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>May 7, 2025<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">    <sub>319<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>10,55%<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>33<\/sub><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><sub>CSAV Chile<\/sub><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>Total<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong><sub>406,3<\/sub><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Con lo anterior, queda por recuperar s\u00f3lo la retenci\u00f3n correspondiente a aquella del dividendo de<br \/>Hapag-Lloyd a CSAV Germany Container Holding GmbH pagado en mayo 2025 por un monto total<br \/>de EUR 114,0 millones.<\/p>\n\n\n\n<p><br \/>Cabe destacar que la recuperaci\u00f3n de dichos montos no tiene efecto en los resultados por<br \/>impuestos de la Compa\u00f1\u00eda, ya que \u00e9stos han sido debidamente provisionados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de CSAV: <\/strong>Compa\u00f1\u00eda Sud Americana de Vapores S.A. es uno de los principales accionistas de<br \/>Hapag-Lloyd AG, naviera alemana y quinta en el mundo en el transporte de carga de contenedores.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de HLAG: <\/strong>Hapag-Lloyd posee una flota de 313 buques portacontenedores y una capacidad total<br \/>de arrastre de 2,5 millones de TEU. Mantiene un portafolio de 133 servicios regulares y una red<br \/>log\u00edstica altamente diversificada y balanceada, con presencia en 140 pa\u00edses y en las principales rutas a<br \/>nivel global. Adem\u00e1s, participa en 21 terminales portuarios de Europa, Latinoam\u00e9rica, Estados Unidos,<br \/>India y el norte de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u00edtimo Portuario Comunicaciones<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En virtud de los montos asociados, por tratarse adem\u00e1s de la primera devoluci\u00f3n de retenciones de impuestos relacionadas a los dividendos pagados por CSAV Germany Container Holding GmbH a Compa\u00f1\u00eda Sud Americana de Vapores en Chile y por la extensi\u00f3n e incertidumbre en el plazo de recupero que hab\u00eda de las mismas, Compa\u00f1\u00eda Sud Americana<span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/csav-informa-recuperacion-de-retenciones-de-impuestos\/\" title=\"Leer m\u00e1s\">M\u00e1s<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":{"0":"post-48859","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-destacados"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48859"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48862,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48859\/revisions\/48862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritimoportuario.cl\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}